Difference between revisions of "Abbreviations"

From Online Critical Bible
Jump to: navigation, search
(Created page with "==General Abbreviations== ==Manuscript Name Abbreviations== MT<br/> MT<sup>A</sup><br/> MT<sup>L</sup><br/> MT<sup>B</sup><br/> MT<sup>P</sup><br/> MT<sup>Kenn</sup><br/> HB...")
 
(Greek Abbreviations)
Line 50: Line 50:
  
 
==Greek Abbreviations==
 
==Greek Abbreviations==
 +
Κ̅Σ̅ - κύριος (lord)
 +
Μ̅Ρ̅Σ̅ - μήτρος (mother)
  
 
==Syriac Abbreviations==
 
==Syriac Abbreviations==

Revision as of 18:35, 23 January 2016

General Abbreviations

Manuscript Name Abbreviations

MT
MTA
MTL
MTB
MTP
MTKenn
HBRecon

OG
OGB
OGS
OGA
OGC
OGComp

Aq
Symm
Theod

Targ
TargB

Pesh
PeshA
PeshP
PeshL

SyrH

Vulg
VulgC
VulgP
VulgT

Saadiah

YbE

ArP
ArL

Hebrew Abbreviations

כתׄ <or> כתיׄ - ketiv/כתיב (what is written)
קׄ - qereʾ/קרי (what is read)

Greek Abbreviations

Κ̅Σ̅ - κύριος (lord) Μ̅Ρ̅Σ̅ - μήτρος (mother)

Syriac Abbreviations

ܐ - Aquilla
ܣ - Symmachus
ܬ - Theodotian


Latin Abbreviations

ā/ã - an/am
ē - en/em (example: sentētias = sententias; autē = autem)
ō - on/om
ī - in (example: īterrogabo = interragabo)
n̄/ñ - ommitted letters between surrounding n (examples: qñ = quando; rñde = responde)
p̃ - prae
ꝓ - pro/por
ꝑ - par/per/por
q̄ - qua
q̱ - qui
ꝙ - qui/quod
ū/ũ - um/un
ʒ - ue (following q)
ꝰ - us/os
& - et